全文首发|EDPB和EDPS就《欧洲健康数据空间条例》提案发布联合意见（中译本）
2022年6月12日，欧盟数据保护委员会（EDPB）和欧洲数据保护监管机构（EDPS）就《欧洲健康数据空间条例》提案发布联合意见。通过这份联合意见，EDPB和EDPS旨在提请注意关于欧洲健康数据空间提案的一些首要问题，并敦促联合立法机构采取果断行动：
提案部分规定可能削弱对隐私权和数据保护权的保护；
澄清本提案的规定与GDPR和成员国法律的规定之间的关系尤其重要；
建议从提案的第三十三条第1款第f项中排除健康应用程序和其他数字应用程序以及与健康有关的健康和行为数据；
建议提案不要涉及GDPR规定的数据主体权利的例外；
注意改善提案中规定的数据主体的权利的不确定性；
不应促进健康应用程序与其他电子健康记录的连接；
提案应更加详细描述二次利用目的；
应明确二次利用目的类型与GDPR规定之间的关系；
有必要增加将数据存储在欧盟或欧盟经济区内的要求；
新的公共机构的任务和权限需要仔细调整，以避免权限重叠。
（完）
往期文章：
1.国际数据空间
全文首发|欧盟委员会《关于欧洲共同数据空间》工作文件（中译本）
合作发布|国际数据空间IDS China Research Lab正式启动
2.数据跨境流动治理
英国“数据 新方向”咨询结果|促进贸易和减少数据跨境传输壁垒（第三章）
欧盟GDPR vs. APEC CBPR：数据跨境传输机制比较分析（下）
欧盟GDPR vs. APEC CBPR：数据跨境传输机制比较分析（上）
数据跨境流动的规则监管与多元治理
3.欧盟数据治理模式
全文首发|欧盟委员会《关于欧洲共同数据空间》工作文件（中译本）
对数据的监管如何培育数字经济创新和竞争 ——GDPR提供的共同监管工具
EDPB《关于行为守则作为数据跨境传输工具的04/2021号指南》简评（附征求意见前后对比中译本全文）
EDBP《关于对处理者具有约束力的公司规则的工作文件》中译本全文
EDBP《关于对控制者具有约束力的公司规则的工作文件》中译本全文
4.全球数据治理观察
作为经济政策的数据治理：中国、欧盟和印度的发展（附报告全文）
5.产业数据治理
6.数据权属与数据治理之争